京都大学毕业证为什么是中文？这是一个很有趣的问题，同时也让人感到困惑。事实上，京都大学毕业证上为什么会用中文呢？
首先，我们需要了解一些历史背景。京都大学成立于1897年，当时的日本正处于近代化的进程中。在那个时候，日本政府希望通过教育来提高国民素质和竞争力。因此，京都大学成立之初就被赋予了“培养具备国际竞争力的人才”的使命。
在这样的背景下，京都大学开始向外招收留学生，并积极与国外的知名高校合作交流。其中，中国作为东亚最具影响力的国家之一，在京都大学对外开放过程中发挥了重要作用。
据记载，在20世纪20年代和30年代，京都大学曾经接纳了不少来自中国各地的留学生。这些留学生们在京都大学接受了优质教育，不仅回国后成为了各自领域内的佼佼者，还继续保持着与日本学术界的紧密联系。
为了方便这些中国留学生顺利回国，并且让他们的毕业证书获得国际认可，京都大学决定在毕业证书上使用中文。这一做法不仅是对留学生的尊重和照顾，同时也符合了当时日本政府推行的“东亚共荣圈”政策。
此外，京都大学在20世纪40年代和50年代还曾经与中国多所高校开展过深入的教育合作。当时，两国之间的文化交流活动十分频繁，而使用中文作为联络语言则成为了一种常态。因此，在这个背景下，京都大学毕业证上使用中文也就有了更加深刻的意义。
如今，虽然时代已经变迁，但是京都大学依然保持着对中华文化和中国留学生的尊重和关注。今天，在京都大学校园内仍然可以看到很多关于中国的展览、讲座和文化活动。而使用中文作为毕业证书上唯一公认的官方语言，则成为了这种传统和友谊在时间长河里流转不息的见证。
